"Ключики ночи1"

 

Ко мне всё ближе тёмный горизонт,

И магия будет моим ключом.

 

Я пройду через врата

И найду, где моя судьба.

Нокс, ключи её и ночь,

Завесу тайны отброшу прочь.

 

Ключ ночи, яви себя!

 

В глубокие бездны я погружаюсь

И вслед за светом я устремляюсь.

 

Бесконечен путь, что я совершаю,

Но я получаю то, что отправляю.

Нокс, ключи её и ночь,

Завесу тайны отброшу прочь.

 

Ключ ночи, яви себя!

 

Так как здесь на ряду с самим понятием "ночь" упоминается и её латинское название – "Нокс", можно сделать вывод, что речь ведётся также и о Никс. Никс, Никта ("ночь"), в греческой мифологии божество персонификация ночи, противопоставляемая Гемере (Дню). Никс родилась от Хаоса вместе с Эребом (Мраком), Эфиром и Гемерой, является одной из первичных мирообразующих потенций. Никс породила Танатоса (Смерть), Гипноса (Сон), мойр, Гесперид, Эриду, Немесиду и Мома – силы, скрывающие в себе тайны жизни и смерти, вызывающие дисгармоничность в бытии мира, без которой, однако, не мыслим ни мир, ни его конечная гармония. Жилище Никс расположено в бездне Тартара: там встречаются Никс и День, сменяя друг друга и попеременно обходя землю. Рядом дома сыновей Никс Сна и Смерти, на которые никогда не смотрит Гелиос. Здесь же обитают Аид и Персефона. ("Мифологический словарь" 1992 г.)