Концерты группы

Российский тур Therion

  • 04.10 – Владивосток
  • 05.10 – Хабаровск
  • 07.10 – Иркутск
  • 09.10 – Красноярск
  • 10.10 – Новосибирск
  • 11.10 – Екатеринбург
  • 13.10 – Нижний Новгород
  • 14.10 – Москва
  • 15.10 – Минкс (Белоруссия)
  • 16.10 – Санкт-Петербург
  • 17.10 - Самара
  • Здесь

    для моей машины брал автогамак здесь

    avtogamak.com

Цитата группы

"Возможно, трудные времена сделали нас сильнее и помогли достичь того уровня, на котором мы находимся сейчас."

Кристофер Йонсен

Secret Of The Runes - перевод

 

"Тайны рун"
 
Руны – это тайна вселенной. Их значение сокрыто и тайно для непосвящённых. Когда ты обучишься секретам
рун, твои глаза откроются, и ты станешь богом. Посредством древней техники экстаза Один вступил в тёмные
сферы рунической мудрости. Он принёс себя в жертву самому себе в поисках знания. Если ты последуешь его
примеру и встанешь на путь Одина, тебе могут раскрыться тайны рун.
 
Хангатир1, твой шёпот открыл мне тайну рун,
Я следовал тебе, чтоб стать бессмертным,
Я путешествую на древе мировом и предаю себя себе.
Я слышу песнь,
Я вырезаю руны Ирмина2.
 
Я беру листья Иггдрасиля – он мой конь.
Восемнадцать я нашёл, когда пел песню Одина.
 
Я вкушаю плоды Футарка3,
Иггдрасиль – мой жеребец.
Я совершаю путь на крыльях Одина.
 
Ищи их ниже, ты должен найти их горящими
 
Колодец Мирмамейда4,
Восемнадцать рун придут к тебе.
Возьми гандр5 Хагантира,
Ощути, как змей поднимается.
 
Хангатир ("повешенный бог", "бог повешенных") – одно из имён Одина, связано с тем, что Один в качестве платы за свою мудрость отдал Мимиру не только свой глаз, но и провисел пронзённый копьём на ветвях Иггдрасиля несколько дней.
 
Ирмин ("божественный", "великий") – это одно из имён Одина.
 
Футарк – рунический алфавит. Различные авторы охотно считали, что существуют двадцать четыре пути перемещения между мирами, поскольку в древнем Футарке насчитывается 24 руны. Однако никогда не было возможности установить соответствия между рунами и этими путями. Просто, как подчеркивает Э.Торссон, закон, создавший и объединивший двадцать четыре стихии, правящий Иггдрасилем и его мирами, и закон, управляющий системой Футарка – это один и тот же закон, который организует и поддерживает мир, пространство и время. Здесь таятся корни и другого основополагающего принципа Севера – его адогматизма. Любой волен, отталкиваясь от базового закона, выработать или открыть собственную систему, позволяющую посещать миры. Тем не менее, связь между рунами и деревьями не столь очевидна как, например, между деревьями и огамическим алфавитом, хотя многие современные авторы пытались такую связи установить.
 
Мирмамейд – одно из имён гиганта Мимира.
 
Гандр, магический жезл, есть хейти, приемлемое для чудесного Древа, но несовместимое с образом воздвигнувшегося змея Йормунганд – еще одно его имя, означающее дословно "большой [магический] жезл", а магическим жезлом (gandr) древние тексты нередко называют Иггдрасиль. Впрочем, несколько ниже об этом говорит сам автор. Отметим также, что упоминания о том, что именно Змей удерживает Мироздание в состоянии целости, сохранились и в славянской традиции. Хейти – в скандинавской традиции заменитель имени, избавляющий от необходимости его произнесения.
 
© Русскоязычный фан-сайт группы Therion.
Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник. Контакты | Полезные ресурсы | Карта сайта