Концерты группы

Российский тур Therion

  • 04.10 – Владивосток
  • 05.10 – Хабаровск
  • 07.10 – Иркутск
  • 09.10 – Красноярск
  • 10.10 – Новосибирск
  • 11.10 – Екатеринбург
  • 13.10 – Нижний Новгород
  • 14.10 – Москва
  • 15.10 – Минкс (Белоруссия)
  • 16.10 – Санкт-Петербург
  • 17.10 - Самара
Цитата группы

"Каждый раз, когда мы записываем новый альбом, находятся те, кого он разочаровывает. Вкусы у каждого свои. Но я всегда записываю альбомы так, чтобы я мог потом сказать: «Это именно то, что я хочу делать в данный момент, это именно то, что мне нравится, и это лучшее, что мы могли сделать сейчас»."

Кристофер Йонсен

Ljusalfheim - перевод

 

"Льюсальвхейм1 (Сияющие)"
 
Светлые, эльфы – создания неземной красоты. Они действуют словно мысль, как фантазия, и ты можешь легко
сбиться с пути, следуя их манящему свету. С их помощью ты можешь вознестись к самым высоким из небес, но
берегись... в следующий миг они могут отпустить тебя, и ты упадёшь.
 
Солнца свет Владыки Фрейра2 –
Сияющие.
В Льюсальвхейме он Король Эльфов.
 
В вышине на радуге,
В озёрах и лесах
Ты найдёшь альвов.
 
Следуй их свету –
Он ярче, чем солнце,
Он вознесёт тебя ввысь.
 
В царстве Альвхейм
Ты не узнаешь то, что увидал –
Едва различимый мираж?
 
Красота слепит как солнце,
Заполняет разум твой,
Ты взлетаешь и теряешь хватку.
 
Лети вместе с ними,
Они дадут свободу тебе,
Но помни – можешь упасть...
 
Беги от их света,
Они могут утащить тебя вниз
Или поднять до небес.
 
Льюсальвхейм или Альвхейм – это царство светлых альвов. Место просветления, где властвует Разум. Это царство интеллекта и воображения. Это наша ментальная Вселенная. Ключевая руна – Сол, потенциал солнечной энергии, позволяющий воспринимать скрытое.
 
Фрейр (др.-исл., "господин"), бог из числа ванов, олицетворяющий растительность, урожай, богатство и мир. Он брат Фрэйи и находится с ней в кровосмесительной связи. Попав после войны асов и ванов заложником к асам, Фрейр становится мужем богини Герд. В битве перед концом мира Фрейр погибает в битве с великаном Суртом.
 
© Русскоязычный фан-сайт группы Therion.
Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник. Контакты | Полезные ресурсы | Карта сайта